تطبیق مکانیزم جدید نامگذاری در آذربایجان شامل ملتهای دیگر مقیم آذربایجان نخواهد بود

آذربایجان، باکو، 30 تیر/ "ترند"/ نظامی جعفراف رئیس کمیته فرهنگی پارلمان آذربایجان امروز به خبرگزاری "ترند" گفت: تطبیق مکانیزم جدید نامگذاری در آذربایجان شامل ملتهای دیگر مقیم آذربایجان نخواهد بود.

نظامی جعفراف رئیس کمیته فرهنگی پارلمان آذربایجان و عضو کمیسیون نامگذاری آکادمی علوم ملی آذربایجان در گفتگوی خود با خبرگزاری "ترند" افزود: هم اکنون حدود نیم میلیون از اسامی که در آذربایجان مورد استفاده قرار میگیرد، بررسی شده است. تطبیق مکانیزم "چرغ راهنما" (مکانیزم جدید نامگذاری در آذربایجان) در استفاده از این اسامی در آذربایجان برای ملتهای روس، تاتار، گرجی و سایر ملل مقیم آذربایجان شامل نخواهد بود. برای آنکه این ملتها بر اساس عادات و رسوم خود نامگذاری میکنند. این مکانیزم جدید فقط شامل آذریها در کشور خواهد بود.

راسم علی قلی یف رئیس موسسه فن آوریهای اطلاعاتی آکادمی علوم ملی آذربایجان در گفتگوی پیشین خود با خبرگزاری "ترند" بیان کرده بود: برای نامگذاری در آذربایجان مکانیزم جدیدی تطبیق خواهد شد. هم اکنون کمیسیون متشکل از دانشمندان آکادمی علوم ملی آذربایجان معانی اسامی شهرندان آذربایجان را مورد بررسی قرار داده است. سپس این اسامی بر سه دسته تقسیم بندی شده و برای اجرای این مکانیزم جدید که "چراغ راهنما" نامیده میشود، به وزارت دادگستری جمهوری آذربایجان تقدیم خواهد شد. بر اساس این مکانیزم "چراغ راهنما"، اسامی شهروندان آذربایجان به سه دسته تقسیم بندی خواهند شد. اسامی کسانی که موافق با ارزشهای ملی-معنوی آذربایجان باشند، در فهرست "سبز" وارد خواهند شد. برای استفاده افراد در نامگذاری از این اسامی محدودیت گذاشته نخواهد شد. (اسامی موجود در این دسته از فهرست برای نامگذاری به مردم توصیه خواهند شد). دسته دوم از اسامی در فهرست "زرد" وارد خواهند شد. نامگذاری این اسامی توصیه نمیشود، برای آنکه این اسامی خنده دار بوده و به سختی تلفظ میشوند. دسته سوم از اسامی در فهرست "قرمز" وارد خواهند شد. استفاده از این اسامی جهت نامگذاری ممنوع خواهد بود. اسامی این دسته مربوط نامهای دشمنان کشور بوده و یا معانی تحقیر آمیز دارند.

به گفته راسم علی قلی یف، آغاز عملیاتی کردن این مکانیزم جدید در اواخر سال جاری در نظر گرفته میشود.

علی قلی یف بیان کرده که اگر یک نامی که در این فهرست مکانیزم "چراغ راهنما" نباشد، جهت استفاده از آن نام در نامگذاری باید از وزارت دادگستری آذربایجان اجازه دریافت نمود.

Follow us on Twitter @TRENDNewsAgency