"دانيلو ترك" رئيس جمهور اسلووني: آذربایجان در طرح "مشارکت شرق" اتحادیه اروپا نقش مهمی دارد (مصاحبه اختصاصی)

مصاحبه اختصاصی بخش اروپای خبرگزاری "ترند نیوز" با دانیلو ترک رئيس جمهور اسلووني قبل از سفر وی به اذربایجان در 9 الی 10 ماه نوامبر

- آیا شما از سطح فعلی همکاری میان آذربایجان و اسلوونی راضی هستید؟ پتانسیل توسعه روابط بین دو کشور در چه سطحی است؟

- همکاری بین دو دولت مطمئنا برای توسعه بیشتر می تواند وارد فاز جدید و سطح بالاتری شود. هر دو کشور در عرصه اروپا از اهمیت بالایی برخوردارند. موقعیت ما در بسیاری از مسائل مشابه است و ما باید بیشتر مشاوره های مشترک انجام دهیم. بنظر من در سطح سیاسی، ما نیاز به مشاوره بیشتر، مکرر و منظم داریم. همچنین، ما باید روابط اقتصادی دو جانبه خود را بیشتر توسعه دهیم.
در این راستا من باید بگویم که پتانسیل همکاری های دو جانبه ما زیاد میباشد و یکی از اهداف سفر من به آذربایجان بررسی امکانات برای توسعه بیشتر همکاری های سیاسی و اقتصادی است.

- شما سطح کنونی تجارت دو جانبه و همکاری اقتصادی میانآذربایجان و اسلوونی را چگونه ارزیابی می کنید؟ بنظر شما، چشم اندازهای توسعهدر این زمینه چگونه است؟

- سطح کنونی معاملات تجاری میان کشوران ما بسیار پایین میباشد، باید آن را توسعه بخشید. به نظر من، امکانات بسیاری برای همکاری های اقتصادی در زمینه های مختلف موجود است. هنگام سفر من به اذربایجان، 70 کارفرمای اسلووني، همراه من به این کشور خواهند آمد. این هم نشاندهنده علاقه ما به این کشور است. بنظر من، زمینه های مختلفی برای توسعه بخیشدن به همکاری های میان کشوران ما وجود دارد، از جمله در زمینه انرژی، فناوری اطلاعات، ساخت و ساز و سرمایه گذاری در توسعه کلان. ما می توانیم همکاری های دو جانبه خود را در زمینه خدمات مالی، بیمه ها و زمینه های دیگر خدمات، توسعه دهیم.
برای مثال: ما دارای تجربه گسترده ای در زمینه ساخت هستیم، نه تنها در زمینه ساخت ساختمان بلکه در زمینه های مختلف صنعتی، باشگاه ورزشی و فن آوری های مختلف جدید ساخت. اسلووني این تجربیات نام برده خود را در سرمایه گذاری در اروپا ، دریای مدیترانه و در خاورمیانه، استفاده میکند. بنظر من، زمینه های مختلفی که ما می توانیم در آن ها بطور فعال نسبت به همکاری های کنونی، همکاری کنیم، وجود دارد.

- موضع اسلوونی به عنوان یک کشور عضو اتحادیه اروپا در رابطه با روابط ارمنستان-آذربایجان -قراباغ کوهستانی چگونه است؟

- ما بسیار نگران هستیم که این مناقشه "منجمد شده" در این مدت طولانی راه حل خود را پیدا نکرد و برای پیشرفت در حل و فصل آن به اندازه کافی تلاش نمی کنند. من در این عقیده هستم که به منظور حل و فصل این مناقشه تمام کشورهای عضو سازمان امنیت و همکاری اروپا و شرکت کنندگان دیگر باید تلاش کنند.

این مناقشه فقط بر اساس اجرا قوانین بین المللی از جمله، حل و فصل مسالمت آمیز اختلافات، تمامیت ارضی کشورهای مربوط و به قوانین بین المللی  دیگر می تواند راه حل خود را پیدا کند.

من عتقیده دارم که زمان برای تلاش های اتحادیه اروپا و سازمان امنیت و همکاری اروپا در راه حل این مناقشه فرا رسیده است. برای من دیدگاه علی اف، رئیس جمهور آدربایجان، در مورد جلسات اخیر با رئیس جمهور ارمنستان و شرکت کنندگان دیگر خیلی جالب است.

-نظر اسلوونی به عنوان یک کشور جوان دراتحادیه اروپا در مورد چشم انداز آذربایجان در طرح "مشارکت شرق" اتحادیه اروپا چیست؟

- واقعا اسلوونی یکی از اعضای جدید اتحادیه اروپا می باشد. ما خواستار آن هستیم که طرح "مشارکت شرق" توسعه یابد. باید به امکانات هر کشور شریک توجه جداگانه کرد. آذربایجان به عنوان کشور تولید کننده نفت و گاز، دارای یک جایگاه ویژه ای در این زمینه می باشد. ما برای حمل و نقل نفت و گاز، باید مسیر های جدید از آذربایجان به اتحادیه اروپا از طریق گرجستان و ترکیه پیدا کنیم.

اما روابط بین کشورهای ما نباید فقط در راستای انرژی باشد. ما باید به بخش های دیگر توجه کنیم. از جمله، تقویت دموکراسی و روابط ما بین مذاهب مختلف. آذربایجان در سیاست کشور ازعناصر فرهنگ اسلامی استفاده می کند.
تمام موارد نام برده شده می تواند برای طرح "مشارکت شرق" نسبت به آذربایجان مهم باشد و اتحادیه اروپا نیزباید در این مورد بیشتر تلاش کند.

Follow us on Twitter @TRENDNewsAgency